Des ballons et des Ailes

Ze bestaan maar zijn zeer uniek, luchtvaartevenementen in een gewoon dorp zonder vliegveld. De dag na onze Victordag zijn we na een kort bezoek aan de opendeur van het vliegveld Moorsele doorgevlogen naar Le Roeulx (een dorp vlakbij La Louvière). Daar vond het evenement “Des ballons et des Ailes”, een familie-event in het teken van “de lucht” die opgefleurd wordt door demonstraties op de grond en in de lucht met als afsluiter de traditionele ballonmeeting.

They exist but are very unique, aviation events in an ordinary village without an airport. The day after our Victory Day, after a short visit to the opendoor of the airfield Moorsele, we flew direct to Le Roeulx (a village near La Louvière, south-central part of Belgium). There was the event “Des ballons et des Ailes”, a family event dedicated to “the sky” which is enlivened by demonstrations on the ground and in the air, ending with the traditional balloon meeting.

More pictures:
http://www.desballonsetdesailes.be/photos-des-ballons-et-des-ailes-2019-jean-leclercq/